Etiquette "- vergleichen: comparer - Delikt: délit - Verteidigung: défense - ne bis in idem - materielle- prozessuale Gründe: raisons matérielles-procédurales - deutsches Recht: droit allemand - common law- kont"

Ce document rassemble deux extraits d’un ouvrage juridique allemand qui a l’avantage d’être à la fois un ouvrage de droit pénal et un ouvrage de droit comparé dont le sujet est le crime de guerre. Il nous intéresse donc pleinement puisqu’il dévoile les principes protégeant les personnes accusées, même des crimes les plus graves, dans deux systèmes juridiques différents. L’auteur s’attache notamment à la survie ou à l’hybridation de ces principes dans un contexte d’internationalisation du droit pénal.