Quand l’évolution sociale prend de l’avance sur la règle de droit, le combat contre l’obsolescence législative est parfois pris en main par une initiative populaire en France et aux Etats-Unis. Cette recherche de cohérence démocratique se traduit tantôt par une proactivité citoyenne, tantôt par la création de nouveaux instruments juridiques mis en place pour celle-ci.
